O v\u00edkendu jsme s man\u017eelkou jeli centrem Lond\u00fdna v narvan\u00e9m autobuse \u2013 od London Bridge k Hyde Parku \u2013 a st\u00e1li hned za vstupn\u00edmi dve\u0159mi \u2013 na \u00farovni \u0159idi\u010de. Sardinky se \u2013 v porovn\u00e1n\u00ed s n\u00e1mi \u2013 c\u00edt\u00ed v plechovce jako na dovolen\u00e9. Kdy\u017e na dal\u0161\u00ed zast\u00e1vce n\u011bkolik lid\u00ed vystoupilo, uvolnila se prvn\u00ed dv\u011b sedadla. P\u0159ed n\u00e1mi stoj\u00edc\u00ed mlad\u00fd p\u00e1r toho vyu\u017eil a vrhnul se na n\u011b. \u017dena usedla a mu\u017e \u2026 mu\u017e si v tu chv\u00edli v\u0161iml m\u00e9 t\u011bhotn\u00e9 man\u017eelky a vyhl\u00eddnut\u00e9 m\u00edsto j\u00ed nab\u00eddl. Mlad\u00e1 \u017eena vyt\u0159e\u0161tila o\u010di, jako by cht\u011bla \u0159\u00edci \u201eco blbne\u0161?! v\u017edy\u0165 jsem ti ho dr\u017eela!\u201c, ale on uk\u00e1zal na b\u0159\u00ed\u0161ko m\u00e9 dosedaj\u00edc\u00ed man\u017eelky a \u0159ekl \u201ebejby\u201c. Mlad\u00e1 \u017eena zjihla. S \u00fasm\u011bvem na rtech a lehk\u00fdm studem ve tv\u00e1\u0159i \u0159ekla \u201econgratulations\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e jsme vystoupili, moje \u017eena \u0159ekla \u201eV\u011bci nejsou v\u017edy takov\u00e9, jak\u00e9 se zdaj\u00ed b\u00fdt\u2026\u201c a za\u010dala mi vypr\u00e1v\u011bt p\u0159\u00edb\u011bh o dvou and\u011blech, kter\u00fd jednou sly\u0161ela a nyn\u00ed se j\u00ed vybavil:<\/p>\n\n\n\n
Dva and\u011bl\u00e9 poutn\u00edci se zastavili, aby str\u00e1vili noc v dom\u011b bohat\u00e9 rodiny. Rodina nebyla pohostinn\u00e1 a odm\u00edtla and\u011bly nechat v m\u00edstnosti pro hosty. Nam\u00edsto toho je ubytovali ve studen\u00e9m sklep\u011b. Jakmile si and\u011bl\u00e9 ustlali na tvrd\u00e9 podlaze, star\u0161\u00ed and\u011bl uvid\u011bl d\u00edru ve zdi a opravil ji. Kdy\u017e se mlad\u0161\u00ed and\u011bl udiven\u011b ptal pro\u010d, star\u0161\u00ed and\u011bl mu odpov\u011bd\u011bl: \u201eV\u011bci nejsou takov\u00e9, jak\u00e9 se zdaj\u00ed b\u00fdt.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Dal\u0161\u00ed noc si \u0161li odpo\u010dinout do domu velice chud\u00e9ho, ale pohostinn\u00e9ho farm\u00e1\u0159e a jeho \u017eeny. Potom, co se s nimi man\u017eel\u00e9 pod\u011blili o trochu j\u00eddla, co m\u011bli, \u0159ekli and\u011bl\u016fm, aby spali v jejich posteli, kde si dob\u0159e odpo\u010dinou. R\u00e1no po sv\u00edt\u00e1n\u00ed na\u0161li and\u011bl\u00e9 farm\u00e1\u0159e a jeho \u017eenu v slz\u00e1ch. Jejich jedin\u00e1 kr\u00e1va, jej\u00ed\u017e ml\u00e9ko bylo jedin\u00fdm p\u0159\u00edjmem rodiny, le\u017eela mrtv\u00e1 na poli.<\/p>\n\n\n\n
Mlad\u0161\u00ed and\u011bl se zeptal star\u0161\u00edho and\u011bla, pro\u010d to ud\u011blal: \u201ePrvn\u00ed mu\u017e m\u011bl v\u0161echno a ty jsi mu p\u0159esto pomohl!\u201c vy\u010d\u00edtal mu. \u201eDruh\u00e1 rodina m\u011bla m\u00e1lo, ale byla ochotn\u00e1 pod\u011blit se o v\u0161echno, ale ty jsi dovolil, aby jim um\u0159ela kr\u00e1va!\u201c
\u201eV\u011bci nejsou takov\u00e9, jak\u00e9 se zdaj\u00ed b\u00fdt,\u201c odpov\u011bd\u011bl star\u0161\u00ed and\u011bl. \u201eKdy\u017e jsme byli ve sklep\u011b, v\u0161iml jsem si, \u017ee v t\u00e9 d\u00ed\u0159e ve zdi byl velk\u00fd zlat\u00fd poklad. Kdy\u017e byl majitel tak chamtiv\u00fd a necht\u011bl s\u00a0n\u00e1mi sd\u00edlet sv\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed, ut\u011bsnil jsem d\u00edru tak, aby poklad nena\u0161el. Potom, kdy\u017e jsme dal\u0161\u00ed noc spali v posteli farm\u00e1\u0159e, p\u0159i\u0161el si and\u011bl smrti pro jeho man\u017eelku. M\u00edsto n\u00ed jsem mu dal kr\u00e1vu. V\u011bci nejsou takov\u00e9, jak\u00fdmi se zdaj\u00ed b\u00fdt.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Pozn.: Autobusem a metrem jsme za 3 dny v Lond\u00fdn\u011b jeli nes\u010detn\u011bkr\u00e1t, ale tohle byl jedin\u00fd p\u0159\u00edpad, kdy n\u011bkdo pustil mou man\u017eelku sednout, a\u010dkoli v ka\u017ed\u00e9m voze jsou m\u00edsta pro t\u011bhotn\u00e9 \u017eeny z\u0159eteln\u011b ozna\u010dena, ale zpravidla byla obsazena d\u011btmi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O v\u00edkendu jsme s man\u017eelkou jeli centrem Lond\u00fdna v narvan\u00e9m autobuse \u2013 od London Bridge k Hyde Parku \u2013 a st\u00e1li hned za vstupn\u00edmi dve\u0159mi \u2013 na \u00farovni \u0159idi\u010de. Sardinky se \u2013 v porovn\u00e1n\u00ed s n\u00e1mi \u2013 c\u00edt\u00ed v plechovce jako na dovolen\u00e9. Kdy\u017e na dal\u0161\u00ed zast\u00e1vce n\u011bkolik lid\u00ed vystoupilo, uvolnila se prvn\u00ed dv\u011b sedadla. P\u0159ed n\u00e1mi stoj\u00edc\u00ed mlad\u00fd p\u00e1r…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ze-zivota"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2052,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2050\/revisions\/2052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radim.martynek.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}